สวัสดีวันที่สวยค่ะ (22022022)
ในบทความข่าวนี้ จะพูดถึง
- วัตถุประสงค์ของการทำเว็บไซต์นี้
- เนื้อหาภายในเว็บไซต์นี้
- แผนการอนาคต
- องค์ประกอบอื่น ๆ (เว็บ โลโก้ ภาพแบนเนอร์)

แนนตั้งใจที่จะทำให้เว็บไซต์ thailerandutch.nl เป็นสมองที่สองของตัวเอง ด้วยการรวบรวมสิ่งต่าง ๆ ที่คนเรียนดัตช์ต้องรู้ และสิ่งต่าง ๆ ที่อยากแบ่งปันมาไว้ในที่เดียวกัน โดยพยายามแบ่งเนื้อหาออกเป็นหมวดหมู่ที่ชัดเจน เพื่อป้องกันการ “จมหาย” ของโพสต์ต่าง ๆ และช่วยให้ผู้เข้าชมเว็บไซต์สามารถค้นเจอเนื้อหาที่ตัวเองต้องการได้ง่าย
สิ่งที่แนนหวังเอาไว้ลึก ๆ คือการช่วยกระตุ้นให้คนไทยที่กำลังเรียนภาษาดัตช์ ไม่ว่าจะวัยไหน และจบการศึกษาอะไรมาก ทุกคน ได้ฝึกใช้ทักษะการเรียนรู้ด้วยตัวเองให้มากที่สุด เพราะทักษะการค้นคว้าหาความรู้แบบเป็นระบบจะช่วยให้เราเอาตัวรอดกับการเรียนสิ่งต่าง ๆ ได้ดี ทักษะการเรียนรู้ที่แนนหมายถึงก็คือ การรู้จักค้นหาและเลือกแหล่งข้อมูลให้เหมาะกับสิ่งที่เรียน และการหมั่นขุดคุ้ยแหล่งเรียนรู้นั้น ๆ ให้ถึงที่สุด คือคลิกดูทุกเมนูที่เว็บนั้น ๆ มีให้ แล้วดู้ว่ามีอะไรที่เราสามารถใช้ประโยชน์ได้บ้าง ไม่ใช่แค่ดูเฉพาะสิ่งที่นำเสนออยู่ด้านหน้าแบบผิวเผิน แล้วก็ปล่อยผ่านไป (ใครที่ค้นคว้าเป็นอยู่แล้ว ดีแล้วค่ะ ทำต่อไป) แนนแค่อยากให้ทุกคนอ่านเยอะ ๆ โดยเฉพาะสิ่งที่เป็นประโยชน์กับตัวเอง
โดยปุ่มเมนูทั้งหมดมีดังนี้:
Over mij (เกี่ยวกับฉัน) - จะมีประวัติของตัวเองแนนเอง พร้อมรูปเก่าจากเมื่อร้อยปีที่แล้ว
Privé les (รับสอนดัตช์ตัวต่อตัว) - จะรวบรวมข้อมูล “ทั้งหมด” เกี่ยวกับการรับสอนภาษาดัตช์ของแนนเอง ทั้งวิธีการ ค่าใช้จ่าย เงื่อนไขต่าง ๆ และตารางที่ว่างรับนักเรียนได้
Zelfstudie (แหล่งเรียนรู้ด้วยตัวเอง) - เบื้องต้นจะแบ่งเป็นหน้ารวบเว็บไซต์ที่มีประโยชน์ และส่วนที่เป็นเนื้อหาความรู้ภาษาดัตช์ เช่น การออกเสียง ไวยากรณ์ คำศัพท์ ฯลฯ (ยังอยู่ระหว่างการออกแบบและจัดทำ) แนนจะรวบรวมและทยอยนำเนื้อหามาลงในส่วนนี้อย่างต่อเนื่อง
Download (เอกสารแจกฟรี) - หน้านี้จะเป็นแหล่งรวบรวมเอกสารต่าง ๆ เกี่ยวกับการเรียนการสอบภาษาดัตช์ ที่แนนจะทำด้วยตัวเอง และเปิดให้ทุกคนได้ดาวน์โหลดไปอ่านฟรี โดยเอกสารจะเป็นไฟล์ pdf
Blog (บทความ/บล็อก) - คือหน้ารวมบทความที่แนนจะเขียนแบ่งปันให้คนอื่น ๆ ได้อ่านและแสดงความคิดเห็น แบ่งหมวดหมู่ออกเป็น รีวิวหนังสือ, เรียนดัตช์จากสื่อ, ข่าวสารการเรียนการสอบ, เรื่องเล่าเรื่องแต่ง 2 ภาษา, และข่าวอัพเดทจากแนนเอง
Contact (ติดต่อ-สอบถาม) - เป็นแบบฟอร์มสำหรับให้คนที่สนใจสามารถส่งข้อความหาแนนได้โดยตรง ไม่ว่าจะเป็นการติดต่อเรื่องเรียน คำถามเกี่ยวกับภาษา ขอเพลงทำเนื้อคาราโอเกะและแปลความหมาย หรือติชมแนะนำเกี่ยวกับเว็บไซต์
เบื้องต้น แนนจะทยอยลงเนื้อหาพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับการเรียนภาษาดัตช์ในเว็บนี้ จากนั้นก็จะสร้างชุมชนออน์ไลน์ในเฟสบุ๊คที่เป็นระบบระเบียบมากขึ้น (ยังไม่มีแผนที่ชัดเจนว่าจะทำอะไรอย่างไรตอนไหน) แล้วผนวกเนื้อหาในเว็บนี้เข้ากับชุมชนในเฟสบุ๊คและช่องยูทูบของแนนเอง และเป้ามายไกลที่สุดคือการเขียนหนังสือ และขยับขยายเว็บนี้ให้เป็นเว็บช้อปด้วย แปลว่า ท้ายที่สุดแล้ว หากทุกอย่างเป็นไปตามแผน เว็บไซต์ thailearndutch.nl ก็จะกลายมาเป็นแหล่งข้อมูลความรู้การเรียนการสอบภาษาดัตช์ ร้านหนังสือของแนนเอง และที่ที่คนสามารถติดต่อขอสมัครเรียนกับแนนได้
อย่างไรก็ตาม แนนอยากให้คนที่สนใจ และอยากสอบถามพูดคุยกับแนน เลือกใช้ช่องทางส่งข้อความทางเว็บไซต์นี้มากกว่า (คุยผ่านอีเมล) เพราะมันสะดวกกับแนนเอง และเพื่อลดการพยายามเพิ่มเพื่อนในเฟสบุ๊คโดยไม่จำเป็น อีกอย่างคือการคุยผ่านอีเมล จะช่วยฝึกให้เราสื่อสารด้วยใจความที่ครบถ้วนและสื่อสารอย่างชัดเจน ไม่ใช่แค่เพียงแชทกันไปแชทกันมา (เมื่อคุณเป็นนักเรียนของแนนแล้ว การติดต่อก็จะคล่องตัวขึ้นค่ะ)
หมายเหตุ: สำหรับเนื้อหาที่เป็นภาษาดัตช์ในเว็บนี้ แนนเป็นคนเขียนเองทั้งหมด โดยมีสามีคอยช่วยตรวจทานให้ (แต่ก็ใช่ว่าจะไว้ใจได้ แต่ก็ยังดีกว่าไม่ผ่านตาคนดัตช์เลย) แนนอยากฝึกให้ตัวเองกล้าเขียนเยอะ ๆ สังเกตว่าภาษาของแนนจะเป็นภาษาที่อ่านง่าย ๆ ไม่เกิน B1+ เพราะแนนไม่ถนัดใช้คำศัพท์ระดับสูงสักเท่าไหร่ แต่ก็พยายามฝึกอยู่ค่ะ ก็หวังว่าเพื่อน ๆ คนไทยจะได้รับประโยชน์จากการฝึกอ่านภาษาดัตช์ของแนนไปบ้างไม่มากก็น้อย
องค์ประกอบอื่น ๆ ของ Thai Learn Dutch
แนนคิด ๆ เขียน ๆ ไอเดียเกี่ยวกับการมีชื่อสำหรับใช้สอนมานานแล้วค่ะ แต่ก็ไม่เคยลงมือทำอะไรจริงจังเพราะมัวแต่นึกถึงปัญหาและอุปสรรคต่าง ๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น แต่พอช่วงต้นปี 2020 แนนก็มีโอกาสได้พักสมองเต็มที่และตัดสินใจแน่นอนว่าจะจดทะเบียนการค้าโดยใช้ชื่อว่า Thai Learn Dutch ชอบชื่อนี้เพราะมันจำง่าย ถึงจะเป็นภาษาอังกฤษ แต่มันจำง่าย และสื่อความหมายชัดเจนตรงไปตรงมา
โลโก้ที่ใช้ปัจจุบัน แนนไม่ได้ออกแบบเอง แนนคิดแค่ไอเดียว่าอยากให้มี ดอกทิวลิป และหนังสือที่เปิดกาง แล้วไอเดียที่ว่านี้ก็ได้พี่ปู https://www.zonecreative.nl/ เป็นคนเนรมิตรดีไซน์ออกมาให้ ได้เป็นดอกทิวลิปที่บานเป็นฐานให้หนังสือและมีรูปเคอร์เซอร์ที่สื่อถึงโลกออนไลน์ เพราะแนนสอนแบบออนไลน์เป็นหลัก พอเห็นแบบที่พี่ปูดีไซน์ให้แล้ว แนนก็แทบจะลืมไอเดียเดิมของตัวเองไปเลย
ส่วนรูปภาพแบนเนอร์ที่หน้า Home ก็เป็นฝีมือของช่างกล้องคนเก่งอีกคนค่ะ พี่นุช https://www.nmphotography.nl/ แนนเป็นคนที่ถ่ายรูปไม่ขึ้นด้วยประการทั้งปวง แต่พี่นุชสามารถถ่ายทุกสิ่งทุกอย่างให้ออกมาดูเป็นธรรมชาติได้ แต่ก็สร้างความรู้สึกและบรรยากาศได้ด้วย
เดิมทีแนนเคยอยากจะสร้างเว็บไซต์ของตัวเองจากศูนย์ ถึงขั้นลงทุนเรียนเขียนโค้ดต่าง ๆ แต่สุดท้ายก็ไปไม่รอดค่ะ ติดปัญหาทางเทคนิคนั่นนี่สารพัด แล้วความที่แนนเป็นคน "เยอะ" อยากทำนั่นนี่หลายอย่างและอยากให้ออกมาได้ดั่งใจตัวเอง เลยยิ่งเริ่มต้นลงมือทำอะไรยาก แล้วพอคิดว่าจะจ้างรุ่นพี่ทำเว็บให้ ก็เอาตรง ๆ เลยว่า งกเงินและกลัวว่าจะไปเรื่องมากใส่คนออกแบบ เพราะความที่เราอยากทำหลายอย่างเกินไป สุดท้ายก็เลยปล่อยไอเดียทิ้งมาเรื่อย ๆ จนในที่สุดก็มาเจอกับ jouwweb ที่ราคาพอรับได้ เป็นวันสต็อปเซอร์วิส และสร้างเว็บเองง่ายมาก แค่ดูวิดีโอสอน(เป็นภาษาดัตช์)ไม่กี่อันก็สร้างเว็บเองได้แล้วค่ะ แล้วโชคดีที่มาเจอเว็บเมเกอร์อันนี้ตอนที่ความรู้และประสบการณ์ทางภาษาเริ่มสุกงอมพอดี ก็เลยได้โอกาสสร้างเว็บนี้ขึ้นมา
ก็ขอฝากไว้สำหรับใครที่อยากเริ่มต้นกิจการหรือธุรกิจส่วนตัวนะคะ ถ้ารู้สึกว่ามันยาก ก็ลองหาทีมงานที่พูดภาษาเดียวกับเราก่อนก็ได้ แล้วอะไร ๆ มันก็อาจจะเริ่มต้นได้ง่ายขึ้น
Reactie plaatsen
Reacties
Ik wil Nederlandse taal leren.